Un roman fantastique qui aborde l’amitié, l’amour des animaux, ainsi que la force de l’imagination et du rêve pour réussir l’impossible...
Nino et sa petite soeur Lilla habitent la ferme Pitchoulinou au pied de la Montagne noire, dans une vallée qui abrite un beau lac… et une forêt interdite car sans doute hantée. Nino et Lilla n’y vont donc pas… Sauf quand Truffe, leur beagle adoré, disparaît...